後必知清Some Time We’ll Understand

●俞閻路得

聖詩《後必知清Some Time We’ll Understand》的詞作者柯尼利牧師(Maxwell N. Cornelius, 1842-1893)，生於美國賓州，年輕時是建築師。一次監工時，跌傷了大腿，必須截肢。手術前，他用小提琴演奏了自以為是人生的最後一曲。琴聲柔婉動人，使聽者黯然淚下。令人意想不到的是，手術成功，他很快康復，但留下終身殘疾。

柯尼利為了感謝主的醫治大恩，獻身去唸神學。1871年畢業，1885年赴加州帕沙迪拿(Pasadena)長老會牧會。他勤奮事奉，使僅有一百人的教會，於五年間發展至上千人。然而，不幸的事卻接二連三地臨到他。正當教會擴建時，突然遭遇經濟蕭條；師母突患重病而去世……就是在這樣的時刻，柯尼利寫下了這首寶貴的詩歌，作為師母安息禮拜中的講道結尾：「救主子民還在世間，難免流淚，難免試煉；雖然此刻不知何益，後來到家必要知悉……」。

後來，佈道家韋特少校(Major Daniel W. Whittle)加上副歌：「一生一世，只管靠主，不用懼怕！主不誤時，雖有多時還不甚明，可以安心，後必知清」，請好友麥格翰(James McGranaham,1840 - 1907)譜曲，刊登在孫基的福音聖詩中。

麥格翰亦生於賓州，自幼有優美的歌喉，19歲時已是當地著名的音樂教師，前途無量，但他在摯友白利士（Philip Bliss，19世紀後期福音詩歌的先驅者）的影響下，毅然決志終身以聖詩事奉神。

這首《後必知清》是Ab大調，4/4拍，敍述性的旋律，特別之處是第9－12小節，副歌的前四小節臨時轉到屬調Eb大調上，使和聲有新鮮的色彩，節奏也轉成3/4拍，配合歌詞，以信心和堅定的語調，從音樂上突出了詩歌的中心──信心的密訣。

現實生活中，無數的基督徒藉信心走過苦難。今年五月，筆者認識了蔣宜庭姊妹，她的經歷深深地感動了我的心。她12歲從台灣來到茱莉亞音樂學院附中，跟隨名師學小提琴；16歲那年，突然頸椎大出血，全身癱瘓；六年後的今天，她已能用拐行走，且是哥倫比亞大學的四年級學生，未來將學醫幫助人。

「我所作的，你如今不知道，後來必明白。」（《約翰福音》十三章7節）神奇妙的醫治，令她恢復了拉提琴的能力，連醫生都大為驚訝。為了感恩，她不再為自己拉琴，努力在教會事奉，用琴聲安慰在病痛中的人。在角聲音樂中心最近錄製的聖詩三重奏（小提琴、中提琴和鋼琴）CD中，宜庭擔任小提琴部分。她堅強、認真、喜樂，成為為主所用的流通管子，將主耶穌的大愛，藉著琴聲源源不斷地送入憂傷者的心靈。